-
1 correlated plants
взаимосвязанные установки
заводы-смежники
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > correlated plants
-
2 correlated plants
Автоматика: взаимосвязанные объекты, взаимосвязанные установки -
3 correlated plants
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > correlated plants
-
4 взаимосвязанные объекты
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > взаимосвязанные объекты
-
5 взаимосвязанные установки
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > взаимосвязанные установки
-
6 взаимосвязанные установки
взаимосвязанные установки
заводы-смежники
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взаимосвязанные установки
-
7 plant
1) завод; фабрика2) цех3) установка; агрегат; станция4) оборудование; машины•- assembly plant
- auto assembly plant
- auto engine plant
- automatic plant
- auto-transmission-parts plant
- auxiliary power plant
- bearing plant
- cadmium plating plant
- CIM plant
- climate-controlled plant
- collet plant
- controlled plant
- correlated plants
- distributed plants
- dust extracting plant
- dust extraction plant
- dust-collecting plant
- electric power plant
- engineering plant
- filtration plant
- flame-hardening plant
- flexible manufacturing plant
- FMS plant
- forging plant
- galvanizing plant
- gas turbine plant
- gas turbine power plant
- gear plant
- gear-cutting plant
- ground testing plant
- heat treatment plant
- heavy electric machinery plant
- induction-hardening plant
- jobbing plant
- lathe plant
- machinery plant
- manufacturing plant
- mass production plant
- oil pipe plant
- one-shift plant
- pilot plant
- power plant
- press plant
- pressings plant
- process flow plant
- process plant
- prototype plant
- pumping plant
- refrigerating plant
- sand plant
- sand-preparing plant
- shotblast plant
- spare plant
- spring-making plant
- steam plant
- steel plant
- transport plant
- unattended automated plant
- vacuum plant
- ventilating plant
- washing plant
- welding plantEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > plant
-
8 взаимосвязанные объекты
1) Programming: related objects2) Automation: correlated plantsУниверсальный русско-английский словарь > взаимосвязанные объекты
-
9 взаимосвязанные установки
Automation: correlated plantsУниверсальный русско-английский словарь > взаимосвязанные установки
-
10 связан
•This subfraction binds to the tissue DNA (биол.).
•These stars are bound by mutual attraction.
•The two carbon atoms are linked to a third.
•The piston of the power cylinder is linked to the damper.
•The two plants are connected by a railway.
•The bundle was tied with string.
•The camera range finder is coupled with the focusing mechanism.
•The enamel coating is bonded to metal by fusion.
•The protons are attached to carbon.
II•This phenomenon is associated (or connected) with (or is due to) magnetic storms.
•Control is directly related to the steam generation rate through the temperature coefficient.
•This is an intricate process which entails the consideration of approximating sums.
•The acceptance or rejection of the food depends upon its taste, which is usually related to its nutritive or harmful qualities.
•The rate of bleaching must be connected (or correlated) with the formation and decomposition of HOCI.
•All these tests involve the breaking of a test piece.
•A final limitation of chemical lasers has to do with the state of knowledge.
•Doubtlessly this constancy is correlated to the active role played by...
•The momentum carried by a photon is related to the photon's energy by the equation...
•Cancer patterns in Europe do not correlate with industrialization.
•The collision theory is tied to the kinetic-molecular theory.
•These are the electrons that are most directly involved in the chemical characteristics of molecules ( с которыми непосредственно связаны...).
•The production and use of ionic compounds are inevitably linked to (or with) the deterioration of the environment.
•Another uncertainty stems from the difficulty of...
•One difficulty concerns the use of hydrogen cyanide as a condensing agent.
•The rope is tied into a knot.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > связан
См. также в других словарях:
взаимосвязанные установки — заводы смежники — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы заводы смежники EN correlated plants … Справочник технического переводчика
Life Sciences — ▪ 2009 Introduction Zoology In 2008 several zoological studies provided new insights into how species life history traits (such as the timing of reproduction or the length of life of adult individuals) are derived in part as responses to… … Universalium
plant development — Introduction a multiphasic process in which two distinct forms succeed each other in alternating generations. One form, created by the union of sexual cells (gametes (gamete)), contains two sets of similar chromosomes (diploid). At sexual… … Universalium
animal — animalic /an euh mal ik/, animalian /an euh may lee euhn, mayl yeuhn/, adj. /an euh meuhl/, n. 1. any member of the kingdom Animalia, comprising multicellular organisms that have a well defined shape and usually limited growth, can move… … Universalium
tree — treelike, adj. /tree/, n., v., treed, treeing. n. 1. a plant having a permanently woody main stem or trunk, ordinarily growing to a considerable height, and usually developing branches at some distance from the ground. 2. any of various shrubs,… … Universalium
Tree — /tree/, n. Sir Herbert Beerbohm /bear bohm/, (Herbert Beerbohm), 1853 1917, English actor and theater manager; brother of Max Beerbohm. * * * I Woody perennial plant. Most trees have a single self supporting trunk containing woody tissues, and in … Universalium
Eastern Towhee — A male in Massachusetts, USA Conservation status … Wikipedia
Earth Sciences — ▪ 2009 Introduction Geology and Geochemistry The theme of the 33rd International Geological Congress, which was held in Norway in August 2008, was “Earth System Science: Foundation for Sustainable Development.” It was attended by nearly… … Universalium
History of zoology (through 1859) — This article considers the history of zoology before the theory of evolution proposed by Charles Darwin in 1859.Pre scientific zoologyHumans have been fascinated by the other members of the animal kingdom throughout history. In early Europe, they … Wikipedia
dating — I In geology and archaeology, the process of determining an object s or event s place within a chronological scheme. Scientists may use either relative dating, in which items are sequenced on the basis of stratigraphic clues (see stratigraphy) or … Universalium
Immune system — A scanning electron microscope image of a single neutrophil (yellow), engulfing anthrax bacteria (orange). An immune system is a system of biological structures and processes within an organism that protects against disease by identifying and… … Wikipedia